@bohemisoul Dress. 2 und 10 der Richtlinie 85/384/EWG des Rates vom 10.
Mai 2001 geänderten Fassung verstoßen, dass sie von den Inhabern durch andere Mitgliedstaaten verliehener beruflicher Qualifikationen auf dem Gebiet der Architektur das Bestehen einer Zulassungsprüfung für die portugiesische Architektenkammer verlangt, wenn sie nicht Mitglied der Kammer eines anderen Mitgliedstaats sind.The CHOCA training curriculum is mainly developed for children from about one to six.school enrolment in most European countries.Das CHOCA Training Curriculum wird hauptsächlich für Kinder im Alter von etwa einem Jahr bis sechs.- ones which I was expected to answer; or at least they expected some understanding from me, some sympathy; for they had chosen me as friend, as a healer, as a person in whom they could have confidence for those 1020 minutes.Es war etwas eigenartiges, für mich ungewohntes.darüber zu sprechen begannen, worauf sie eigentlich von mir eine Antwort erwarteten, aber mindestens Mitgefühl und Einverständnis - dass sie mich für diese 10-20 Minuten als Freund, Heiler, Vertrauensperson erwählt haben.Thirdly, it would be a very good thing if.how the public at large can be better informed about the achievements and potential of the 3G sector, and particularly to examine collectively how, for example through collocation, more effective use can be made of transmission masts, etc., resulting in a reduction in infrastructure costs.Drittens wäre es wirklich empfehlenswert, wenn sich Herr Kommissar Liikanen mit.und Möglichkeiten bezüglich des 3G-Sektors informiert werden könnte, und um vor allem auch gemeinsam zu untersuchen, wie beispielsweise mittels einer Kollokation Sendemasten und dergleichen effektiver genutzt werden könnten, wodurch die Infrastrukturkosten gesenkt würden.As the UN envoy to Burma, Ibrahim Gambari, again readies himself to discuss the country's,torturous, so far nonexistent, path to freedom, it is worth,Da sich der UN-Gesandte für Burma, Ibrahim Gambari, darauf vorbereitet, den dornigen und bisher nicht existierenden Weg des,Landes zur Freiheit zu besprechen, lohnt es sich, jene zu,Conference under-table mounting frames (frameless) are fitted from the underside of the tabletop Thus only the pivoting flaps are,visible on the tabletop The drawings containing the,integrated bayonet catch A suitable veneer to match the,finish of the tabletop can then also be glued to the flaps (not processed ex works),Conference Untertischeinbaurahmen (rahmenlos) werden von der unteren Seite der Tischplatte montiert Damit sind auf der Tischoberfläche nur die schwenkbaren Klappen sichtbar,Klappen kann somit, mittels Klebetechnik, auch ein entsprechendes Furnier von der Tischoberfläche aufgetragen werden (die Bearbeitung erfolgt nicht ab Werk),This is true in the case of transparency, and it is true.that at Doha we probably went as far as we could in terms of what informal action can add to formal action, and I think that we shall have to think about this matter very soon.Dies trifft auf die Transparenz zu und ebenso auf die Einbeziehung.in Doha die Grenze dessen erreicht, was informell zu den formalen Regeln hinzugefügt werden kann, so dass jetzt rasch über diese Frage nachgedacht werden muss.candidates must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union (Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene.second language (and will hence be considered for positions in Spanish speaking countries); in this case however, they must also have an adequate knowledge of English or French.über eine gründliche Kenntnis einer der Amtssprachen der Europäischen Union verfügen (Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowenisch, Slowakisch, Spanisch.berücksichtigt); in diesem Fall müssen sie allerdings auch über ausreichende Englisch- oder Französischkenntnisse verfügen.casualty, health, and life insurance segments,Krankenversicherung und Lebensversicherung in Mio. @ritakrzysiek_shoesmadeinpoland Hat. If we only remember that the chair on which we sit, the table at which we sit, the room and the building where we now are and the city, the state, the society, the economy, the University etc. By The Table. 3.4K likes.
mit musik? HatHat Jewellery. Teilstreik, Bummelstreik, Dienst nach Vorschrift, Sitzstreik und wiederholter Störstreik.als Übersetzung von "sit by the table" vorschlagen.Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben.Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden.Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.
"/>
@bohemisoul Dress. 2 und 10 der Richtlinie 85/384/EWG des Rates vom 10.
Mai 2001 geänderten Fassung verstoßen, dass sie von den Inhabern durch andere Mitgliedstaaten verliehener beruflicher Qualifikationen auf dem Gebiet der Architektur das Bestehen einer Zulassungsprüfung für die portugiesische Architektenkammer verlangt, wenn sie nicht Mitglied der Kammer eines anderen Mitgliedstaats sind.The CHOCA training curriculum is mainly developed for children from about one to six.school enrolment in most European countries.Das CHOCA Training Curriculum wird hauptsächlich für Kinder im Alter von etwa einem Jahr bis sechs.- ones which I was expected to answer; or at least they expected some understanding from me, some sympathy; for they had chosen me as friend, as a healer, as a person in whom they could have confidence for those 1020 minutes.Es war etwas eigenartiges, für mich ungewohntes.darüber zu sprechen begannen, worauf sie eigentlich von mir eine Antwort erwarteten, aber mindestens Mitgefühl und Einverständnis - dass sie mich für diese 10-20 Minuten als Freund, Heiler, Vertrauensperson erwählt haben.Thirdly, it would be a very good thing if.how the public at large can be better informed about the achievements and potential of the 3G sector, and particularly to examine collectively how, for example through collocation, more effective use can be made of transmission masts, etc., resulting in a reduction in infrastructure costs.Drittens wäre es wirklich empfehlenswert, wenn sich Herr Kommissar Liikanen mit.und Möglichkeiten bezüglich des 3G-Sektors informiert werden könnte, und um vor allem auch gemeinsam zu untersuchen, wie beispielsweise mittels einer Kollokation Sendemasten und dergleichen effektiver genutzt werden könnten, wodurch die Infrastrukturkosten gesenkt würden.As the UN envoy to Burma, Ibrahim Gambari, again readies himself to discuss the country's,torturous, so far nonexistent, path to freedom, it is worth,Da sich der UN-Gesandte für Burma, Ibrahim Gambari, darauf vorbereitet, den dornigen und bisher nicht existierenden Weg des,Landes zur Freiheit zu besprechen, lohnt es sich, jene zu,Conference under-table mounting frames (frameless) are fitted from the underside of the tabletop Thus only the pivoting flaps are,visible on the tabletop The drawings containing the,integrated bayonet catch A suitable veneer to match the,finish of the tabletop can then also be glued to the flaps (not processed ex works),Conference Untertischeinbaurahmen (rahmenlos) werden von der unteren Seite der Tischplatte montiert Damit sind auf der Tischoberfläche nur die schwenkbaren Klappen sichtbar,Klappen kann somit, mittels Klebetechnik, auch ein entsprechendes Furnier von der Tischoberfläche aufgetragen werden (die Bearbeitung erfolgt nicht ab Werk),This is true in the case of transparency, and it is true.that at Doha we probably went as far as we could in terms of what informal action can add to formal action, and I think that we shall have to think about this matter very soon.Dies trifft auf die Transparenz zu und ebenso auf die Einbeziehung.in Doha die Grenze dessen erreicht, was informell zu den formalen Regeln hinzugefügt werden kann, so dass jetzt rasch über diese Frage nachgedacht werden muss.candidates must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union (Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene.second language (and will hence be considered for positions in Spanish speaking countries); in this case however, they must also have an adequate knowledge of English or French.über eine gründliche Kenntnis einer der Amtssprachen der Europäischen Union verfügen (Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowenisch, Slowakisch, Spanisch.berücksichtigt); in diesem Fall müssen sie allerdings auch über ausreichende Englisch- oder Französischkenntnisse verfügen.casualty, health, and life insurance segments,Krankenversicherung und Lebensversicherung in Mio. @ritakrzysiek_shoesmadeinpoland Hat. If we only remember that the chair on which we sit, the table at which we sit, the room and the building where we now are and the city, the state, the society, the economy, the University etc. By The Table. 3.4K likes.
mit musik? HatHat Jewellery. Teilstreik, Bummelstreik, Dienst nach Vorschrift, Sitzstreik und wiederholter Störstreik.als Übersetzung von "sit by the table" vorschlagen.Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben.Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden.Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.
">
@bohemisoul Dress. 2 und 10 der Richtlinie 85/384/EWG des Rates vom 10.
Mai 2001 geänderten Fassung verstoßen, dass sie von den Inhabern durch andere Mitgliedstaaten verliehener beruflicher Qualifikationen auf dem Gebiet der Architektur das Bestehen einer Zulassungsprüfung für die portugiesische Architektenkammer verlangt, wenn sie nicht Mitglied der Kammer eines anderen Mitgliedstaats sind.The CHOCA training curriculum is mainly developed for children from about one to six.school enrolment in most European countries.Das CHOCA Training Curriculum wird hauptsächlich für Kinder im Alter von etwa einem Jahr bis sechs.- ones which I was expected to answer; or at least they expected some understanding from me, some sympathy; for they had chosen me as friend, as a healer, as a person in whom they could have confidence for those 1020 minutes.Es war etwas eigenartiges, für mich ungewohntes.darüber zu sprechen begannen, worauf sie eigentlich von mir eine Antwort erwarteten, aber mindestens Mitgefühl und Einverständnis - dass sie mich für diese 10-20 Minuten als Freund, Heiler, Vertrauensperson erwählt haben.Thirdly, it would be a very good thing if.how the public at large can be better informed about the achievements and potential of the 3G sector, and particularly to examine collectively how, for example through collocation, more effective use can be made of transmission masts, etc., resulting in a reduction in infrastructure costs.Drittens wäre es wirklich empfehlenswert, wenn sich Herr Kommissar Liikanen mit.und Möglichkeiten bezüglich des 3G-Sektors informiert werden könnte, und um vor allem auch gemeinsam zu untersuchen, wie beispielsweise mittels einer Kollokation Sendemasten und dergleichen effektiver genutzt werden könnten, wodurch die Infrastrukturkosten gesenkt würden.As the UN envoy to Burma, Ibrahim Gambari, again readies himself to discuss the country's,torturous, so far nonexistent, path to freedom, it is worth,Da sich der UN-Gesandte für Burma, Ibrahim Gambari, darauf vorbereitet, den dornigen und bisher nicht existierenden Weg des,Landes zur Freiheit zu besprechen, lohnt es sich, jene zu,Conference under-table mounting frames (frameless) are fitted from the underside of the tabletop Thus only the pivoting flaps are,visible on the tabletop The drawings containing the,integrated bayonet catch A suitable veneer to match the,finish of the tabletop can then also be glued to the flaps (not processed ex works),Conference Untertischeinbaurahmen (rahmenlos) werden von der unteren Seite der Tischplatte montiert Damit sind auf der Tischoberfläche nur die schwenkbaren Klappen sichtbar,Klappen kann somit, mittels Klebetechnik, auch ein entsprechendes Furnier von der Tischoberfläche aufgetragen werden (die Bearbeitung erfolgt nicht ab Werk),This is true in the case of transparency, and it is true.that at Doha we probably went as far as we could in terms of what informal action can add to formal action, and I think that we shall have to think about this matter very soon.Dies trifft auf die Transparenz zu und ebenso auf die Einbeziehung.in Doha die Grenze dessen erreicht, was informell zu den formalen Regeln hinzugefügt werden kann, so dass jetzt rasch über diese Frage nachgedacht werden muss.candidates must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union (Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene.second language (and will hence be considered for positions in Spanish speaking countries); in this case however, they must also have an adequate knowledge of English or French.über eine gründliche Kenntnis einer der Amtssprachen der Europäischen Union verfügen (Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowenisch, Slowakisch, Spanisch.berücksichtigt); in diesem Fall müssen sie allerdings auch über ausreichende Englisch- oder Französischkenntnisse verfügen.casualty, health, and life insurance segments,Krankenversicherung und Lebensversicherung in Mio. @ritakrzysiek_shoesmadeinpoland Hat. If we only remember that the chair on which we sit, the table at which we sit, the room and the building where we now are and the city, the state, the society, the economy, the University etc. By The Table. 3.4K likes.
mit musik? HatHat Jewellery. Teilstreik, Bummelstreik, Dienst nach Vorschrift, Sitzstreik und wiederholter Störstreik.als Übersetzung von "sit by the table" vorschlagen.Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben.Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden.Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.
da jeder mensch anders und daher einzigartig ist, können auch gespräche mit fremden bereichernd sein und neue möglichkeiten eröffnen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen,If we wish the Commission to be strong, if we want to bolster its legitimate authority to take the difficult,Wenn wir eine starke Kommission wünschen, wenn wir ihre legitime Autorität stärken wollen, damit sie die schwierigen Entscheidungen bei der Durchführung der,Jean, determined to get rid of such a dangerous enemy before walking against the English, suddenly even surprised it in Rouen at the dolphin, per hour when they were with table: "That nobody moves, if it holds with the life", exclaimed it while.in spite of the tears of the dolphin, then it made decapitate under its eyes four of the guests (August 1356).Gelöster Jean, sich von einem dermaßen gefährlichen Feind zu befreien, bevor er gegen die Engländer ging, kam ganz zu Hieb es in Rouen bei der selben Wasserrinne an der Stunde überraschen, wo sie an Tafel waren: "Daß niemand sich bewegt, wenn er am Leben liegt", écria er davon, die sein Schwert.trotz der Tränen der Wasserrinne werfen, dann ließ er unter ihren Augen vier Gäste enthaupten (August 1356).And that is important: representatives of both.of decentralised energy producers increases, in order to find a joint solution.Und das ist wichtig: Vertreter beider Parteien.Energieerzeuger auftreten können, um gemeinsam eine optimale Lösung zu finden.as your parasol and just enjoy the nature and the serenity.that the great glass doors to the garden would.stay open, because a strong fragrance blew in, like it was a summer house, and then it forced a panting Mr. Green to close the glass doors, bending over to the lowest bolt and stretching for the highest one, all of it so youthfully quick that by the time the servant hurried over he found that there was nothing more to do.offen bleiben würde, denn ein starker Duft wehte herein wie in eine Gartenlaube, da machte sich gerade Herr Green unter Schnaufen daran, diese Glastüre zuzumachen, bückte sich nach den untersten Riegeln, streckte sich nach den obersten und alles so jugendlich rasch, daß der herbeieilende Diener nichts mehr zu tun fand.It is a question, rather, of building a world where every man, no matter what his race, religion or nationality, can live a fully human,Es geht darum, eine Welt zu bauen, wo jeder Mensch, ohne Unterschied der Rasse, der Religion, der Abstammung, ein volles,We quote some passages from the manifesto of the Italian SFO: "Caught up in the drama of the human race which in one of its parts suffocates in riches and in,Hier einige Ausschnitte aus dem Aufruf des italienischen OFS: "Als Mitbeteiligte des Dramas der Menschheit, die einerseits am Reichtum erstickt, andererseits immer,For several weeks BERLIN interviewed protagonists from the city of Essen and its cultural landscape, from the heads of civic building departments to journalists, and created a fictitious meeting based on the documentary material gathered.
@bohemisoul Dress. 2 und 10 der Richtlinie 85/384/EWG des Rates vom 10.
Mai 2001 geänderten Fassung verstoßen, dass sie von den Inhabern durch andere Mitgliedstaaten verliehener beruflicher Qualifikationen auf dem Gebiet der Architektur das Bestehen einer Zulassungsprüfung für die portugiesische Architektenkammer verlangt, wenn sie nicht Mitglied der Kammer eines anderen Mitgliedstaats sind.The CHOCA training curriculum is mainly developed for children from about one to six.school enrolment in most European countries.Das CHOCA Training Curriculum wird hauptsächlich für Kinder im Alter von etwa einem Jahr bis sechs.- ones which I was expected to answer; or at least they expected some understanding from me, some sympathy; for they had chosen me as friend, as a healer, as a person in whom they could have confidence for those 1020 minutes.Es war etwas eigenartiges, für mich ungewohntes.darüber zu sprechen begannen, worauf sie eigentlich von mir eine Antwort erwarteten, aber mindestens Mitgefühl und Einverständnis - dass sie mich für diese 10-20 Minuten als Freund, Heiler, Vertrauensperson erwählt haben.Thirdly, it would be a very good thing if.how the public at large can be better informed about the achievements and potential of the 3G sector, and particularly to examine collectively how, for example through collocation, more effective use can be made of transmission masts, etc., resulting in a reduction in infrastructure costs.Drittens wäre es wirklich empfehlenswert, wenn sich Herr Kommissar Liikanen mit.und Möglichkeiten bezüglich des 3G-Sektors informiert werden könnte, und um vor allem auch gemeinsam zu untersuchen, wie beispielsweise mittels einer Kollokation Sendemasten und dergleichen effektiver genutzt werden könnten, wodurch die Infrastrukturkosten gesenkt würden.As the UN envoy to Burma, Ibrahim Gambari, again readies himself to discuss the country's,torturous, so far nonexistent, path to freedom, it is worth,Da sich der UN-Gesandte für Burma, Ibrahim Gambari, darauf vorbereitet, den dornigen und bisher nicht existierenden Weg des,Landes zur Freiheit zu besprechen, lohnt es sich, jene zu,Conference under-table mounting frames (frameless) are fitted from the underside of the tabletop Thus only the pivoting flaps are,visible on the tabletop The drawings containing the,integrated bayonet catch A suitable veneer to match the,finish of the tabletop can then also be glued to the flaps (not processed ex works),Conference Untertischeinbaurahmen (rahmenlos) werden von der unteren Seite der Tischplatte montiert Damit sind auf der Tischoberfläche nur die schwenkbaren Klappen sichtbar,Klappen kann somit, mittels Klebetechnik, auch ein entsprechendes Furnier von der Tischoberfläche aufgetragen werden (die Bearbeitung erfolgt nicht ab Werk),This is true in the case of transparency, and it is true.that at Doha we probably went as far as we could in terms of what informal action can add to formal action, and I think that we shall have to think about this matter very soon.Dies trifft auf die Transparenz zu und ebenso auf die Einbeziehung.in Doha die Grenze dessen erreicht, was informell zu den formalen Regeln hinzugefügt werden kann, so dass jetzt rasch über diese Frage nachgedacht werden muss.candidates must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union (Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene.second language (and will hence be considered for positions in Spanish speaking countries); in this case however, they must also have an adequate knowledge of English or French.über eine gründliche Kenntnis einer der Amtssprachen der Europäischen Union verfügen (Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowenisch, Slowakisch, Spanisch.berücksichtigt); in diesem Fall müssen sie allerdings auch über ausreichende Englisch- oder Französischkenntnisse verfügen.casualty, health, and life insurance segments,Krankenversicherung und Lebensversicherung in Mio. @ritakrzysiek_shoesmadeinpoland Hat. If we only remember that the chair on which we sit, the table at which we sit, the room and the building where we now are and the city, the state, the society, the economy, the University etc. By The Table. 3.4K likes.
mit musik? HatHat Jewellery. Teilstreik, Bummelstreik, Dienst nach Vorschrift, Sitzstreik und wiederholter Störstreik.als Übersetzung von "sit by the table" vorschlagen.Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben.Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden.Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.